Skip to content

Tag: chisme

Definitions tagged chisme in the street dictionary.

Pichaera

A person who is always badmouthing others or who does nothing but criticize everything in a negative way.

Daddy and Don Omar Tiraera Mix.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Anónimo

sapo

A snitch, informant, or a busybody who tells on others (literally means toad).

That guy is a massive sapo.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Anónimo

Bochinchera

A busybody who is always watching what happens in the neighborhood. The local gossip who knows everyone's business and drama. (In Caribbean and US Latino communities, a bochinche is a rumor or a noisy scene).

Fior the Bochinchera.

Automatically translated from Spanish

Estados Unidosby Pablito

Nalguear

Refers to a person who is very nosey or a busybody, someone who loves to be in the know about everything going on.

You are so Nalguear, you are always up to date.

Automatically translated from Spanish

Españaby Anónimo

Bochinche

1. Gossip, hearsay, or rumors that cause drama. 2. A big mess, a public scandal, or a noisy fight.

1. Kid, why are you talking so much about that girl? Stop the bochinche. 2. A huge bochinche broke out for Don Omar (Don Omar is a famous Puerto Rican reggaeton singer).

Automatically translated from Spanish

Puerto Ricoby Anónimo