MEDIO CHOTIVIRIS
A derogatory term for a woman who is considered unattractive but tries to look like a blonde, Ukrainian-style supermodel.
Rafaela is MEDIO CHOTIVIRIS. That blonde dye does not look good on her.
Automatically translated from Spanish
Tag: chota
Definitions tagged chota in the street dictionary.
BoliviaDarle a la sin hueso
1. To talk a mile a minute or chatter incessantly. 2. To masturbate like a madman (the boneless one refers to either the tongue or the penis).
Juan was into Darle a la sin hueso so much that they had to amputate it.
Automatically translated from Spanish
ArgentinaCorneta
A vulgar Chilean term for the penis, equivalent to cock or dick. It is used in sexual or humorous contexts when referring to human men or male animals.
I shoved my whole corneta into Juana. My corneta is itchy. That guy has a massive corneta.
Automatically translated from Spanish
ChileChivato
A snitch, stoolie, or informant who betrays others by reporting them to authorities or rivals, usually in secret.
He used to work as a permanent police chivato.
Automatically translated from Spanish
República Dominicanavergoglio
A vulgar slang term for the penis. It is a pun on the surname of Pope Francis, Jorge Mario Bergoglio (it combines his name with verga, a common vulgar word for dick).
Don't look at my vergoglio while I'm pissing.
Automatically translated from Spanish
Colombiakoki
A short man who is a chronic liar, a loudmouth, and a snitch. He is a drunk troublemaker with a loose tongue, described as a black eagle, having a stinking mouth, and the sweat of a small dog.
That guy is really a koki, koki.
Automatically translated from Spanish
Tira
A slang term for the police, equivalent to the cops or the fuzz.
We were drinking outside the Oxxo (a ubiquitous convenience store chain in Mexico) and then the Tira rolled up on us.
Automatically translated from Spanish
MéxicoMaleta
A scrub or a really bad basketball player, referring to someone who is deadweight on the court. (The term Griego, or Greek, is also used as a synonym for this type of player).
This is basically a three-on-two because the chubby guy is a maleta.
Automatically translated from Spanish
belga
1. A person from Belgium. 2. Slang for penis (a phonetic play on the vulgar word verga, often used in jokes where it is jokingly presented as the Chinese word for dick).
1. She is belga. 2. My belga is itching. xD
Automatically translated from Spanish
PerúPuelco
In public housing projects and street environments, this term refers to a uniformed police officer or a snitch. It is used for police who use excessive force or act corruptly, as they are seen as not following the law themselves. (The word is a regional pronunciation of 'puerco,' the Spanish word for pig).
You are a puelco, you told my mom what I did.
Automatically translated from Spanish
Puerto Ricocapullo
A hermit or a wanker. A man who stays at home and messes with himself.
There is nobody who is more of a capullo than Fernando.
Automatically translated from Spanish
ÑOLA
A vulgar term for the penis, the organ used for urinating and for shooting out guasca (local slang for semen) from the testicles. It is synonymous with pinchila.
Blas hurt his ÑOLA from jerking off so much, what a wanker he turned out to be!
Automatically translated from Spanish
Chotiando
To snitch or rat someone out (a term originally from Puerto Rico).
Juan is chotiando the employees.
Automatically translated from Spanish
Matraca
In Argentina, a slang term for the penis or for having sex (the word literally refers to a noisy wooden rattle, suggesting a rhythmic or vigorous motion).
We went at the matraca all night.
Automatically translated from Spanish
pijita
A tiny dick or cock, supposedly so small it could break someone in for anal sex without any pain (this definition reflects a crude stereotype found in street slang regarding sexual initiation).
Blas has a pijita that looks like a clitoris.
Automatically translated from Spanish
pinocho
A slang term for the penis. It is used in phrases referring to masturbation or having sex (the name refers to the character Pinocchio, whose nose grows).
Did you sharpen the pinocho?
Automatically translated from Spanish
Verga
Verga is a vulgar slang term for the penis. It refers to the organ that hangs at the end of the male urinary system and is used for both pissing and fucking (garchar). Through the same opening, it releases cum (guasca), which is necessary to fertilize an egg so that kids (pibes) are born.
German won't stop shaking his Verga, he is going to hurt it! He won't stop jerking off!
Automatically translated from Spanish
Chismoso
Someone who loves to run their mouth and talk way too much.
It is usually the neighborhood doña (an older woman) who does not have to work and has too much time to get into everyone's business.
Automatically translated from Spanish