Skip to content

Tag: chucho

Definitions tagged chucho in the street dictionary.

zaguate

A stray dog or a scruffy mutt of no specific breed, often one that is neglected or lives on the street: known as a chucho in other countries. (In Costa Rica, this is the standard term for any mixed-breed dog).

The neighbor's zaguate spent the whole night barking and wouldn't let me sleep.

Automatically translated from Spanish

Costa Ricaby Anónimo

Chucha

In Chile, it has two main meanings. First, it refers to a place that is extremely far away, typically used as 'a la chucha' (the middle of nowhere). Second, it is a vulgar exclamation used to express frustration, surprise, or anger, similar to damn it or fuck.

Example 1: Hey babe, you mad at me? - Go to the chucha, I'm sick of you! Or: Where is that address? - That address is at the chucha! Example 2: For the chucha, the system crashed! - Chucha, I forgot what I had to do!

Automatically translated from Spanish

Chileby Anónimo