Skip to content

Tag: cigarro

Definitions tagged cigarro in the street dictionary.

faso

A common slang term for a cigarette. While it can refer to tobacco, it is now most frequently used to mean a joint or marijuana cigarette.

I am going to buy some fasos.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

fallo

A common slang term for a cigarette.

Give me a fallo, I have already run out of my pack.

Automatically translated from Spanish

Perúby HUVE84

Láiter

A lighter. This term is a phonetic adaptation of the English word lighter.

Do you have a láiter? I brought the cigarettes, but I forgot the láiter.

Automatically translated from Spanish

Panamáby Rita.AP

Pati-amarillo

A cigarette with a yellow or tan filter. (In Panama, this usually refers to full-flavor cigarettes to distinguish them from lights, which have white filters.)

Sell me a pati-amarillo, please : Hand me a pati-amarillo, man.

Automatically translated from Spanish

Panamáby Rita.AP

Blanco

A slang term for a cigarette.

Can you sell me a blanco, please? | What brand is the blanco you are smoking?

Automatically translated from Spanish

Panamáby Rita.AP

Cola

A free ride or lift to a destination, or the butt end of a cigarette. (In Venezuela, this is the standard informal way to ask for a ride).

Leave me the Cola of the cigarette. / Please, give me the Cola to my house.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Mariabarros09

Chancleta

Used to describe a joint or cigarette that has been rolled poorly, appearing loose, misshapen, or messy. (The word literally means flip-flop, suggesting the joint looks flat or flimsy).

What a disaster, man; that joint turned out chancleta.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Anónimo

Nacional

One of the most successful Dominican cigarette brands. It was launched in the 70s to compete against Montecarlo and is still sold today. (Nacional is a staple local tobacco brand in the Dominican Republic.)

Nacional will be with you in other programs, Naaacionaaaal, Up with the Nacional flavor: Finding myself in a country of green fields, and the people who stop in the streets to talk, to love, that makes me feel, Nacionaaaaal

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Individuo

Montecarlo

A cigarette brand launched in 1964 by the Tabacalera company in Santiago. It was the top seller for a long time, competing with Marlboro until the 90s when it went to hell. They try to bring it back every now and then, but it always flops. People used to say smoking a Montecarlo was like smoking a bazooka. (Santiago refers to Santiago de los Caballeros, the hub of the tobacco industry in the Dominican Republic).

Montecarlo, unique flavor. The authentic pleasure of smoking. I feel good, better than good, my Montecarlo keeps on winning.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Individuo