Definitions tagged coimear in the street dictionary.
Money given to an authority figure to speed up legal paperwork or to make them ignore a violation committed by the person paying. It is a bribe used to grease the wheels of bureaucracy or avoid legal consequences.
If you want to stay out of jail, you are going to have to give a hefty coima.
Automatically translated from Spanish
A euphemism used by distinguished older gentlemen to refer to a bribe, which is money paid to authorities to ignore a violation (coima is the standard regional slang for a bribe).
I have to go give a COMISIÓN so they do not throw me in jail.
Automatically translated from Spanish
The act of giving money to a police officer or public official to overlook a violation or speed up paperwork (used as an indirect or polite way to offer a bribe).
Please do not fine me, I will reconocer you.
Automatically translated from Spanish
Money paid to a police officer to turn them into an accomplice or enabler for a crime.
After robbing the store I gave the cop a fat coima.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Bolivia