Skip to content

Tag: cotidiano

Definitions tagged cotidiano in the street dictionary.

curtido

Seasoned or experienced. Refers to someone who knows the ropes because they have been through a situation many times before. (The term literally means tanned, implying a person has been toughened by life like leather).

- But do you know which route to take? - Yeah, I am already curtido. I have traveled a ton of times.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

gajes del oficio

A common expression used to describe the routine downsides, minor setbacks, or occupational hazards that are expected as part of a specific job or activity.

- Look, your hands are rough. - Well... they are the gajes del oficio.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE