a cuarta
Used to describe when you like something or someone and you keep them very close to you. (A cuarta is a hand span, roughly 8 inches, implying you keep that person or thing right next to you).
I keep my girl a cuarta.
Automatically translated from Spanish
Global