Cuquear
To smoke cocaine base.
I spent the whole night cuqueando.
Automatically translated from Spanish
Tag: cuco
Definitions tagged cuco in the street dictionary.
Ecuadorgarrapatera
A slang term for a woman who is considered ugly or unattractive (derived from 'garrapata', the word for tick).
Juana is really garrapatera.
Automatically translated from Spanish
serenay
A term for a monster or a boogeyman. The serenay is described as having mangled eyes, a head shaped like the tip of a penis, an asshole for a mouth, and a body like a pubic louse. He is so terrifying that Freddy Krueger runs from him, the devil surrendered his throne to him, and even the Baca is afraid. In the neighborhood of Second Street, pregnant women move away because looking at his face is believed to curse the pregnancy or cause a miscarriage. (A Baca is a demonic, shapeshifting creature from Dominican folklore made through a pact with the devil).
The people on the street: Your damn mother you nobody, you mutant ass-sucker, you suck your own dick you damn cross-eyed freak.
Automatically translated from Spanish
República DominicanaCucu
Used to describe someone who is very unattractive or ugly (referring to the cuco, or bogeyman).
So-and-so's partner is a Cucu.
Automatically translated from Spanish
El Montro
A slang term for AIDS (literally 'the monster').
Damn, Melissa caught El Montro.
Automatically translated from Spanish
Galipote
1. A legendary shapeshifting creature from Dominican folklore that elders in rural areas used to scare children. 2. A name for the devil or Satan. (In Dominican folklore, these are people who sold their souls to the devil to gain the power to transform into animals or objects).
My little one, don't go out at night or the Galipote might come out and get you.
Automatically translated from Spanish
ETS
Sexually transmitted diseases: infections transmitted through sexual contact or other ways.
A: Yo, dude! Watch out for the ETS going around out there. B: Yeah bro! You know what's up with that.
Automatically translated from Spanish
Comeme
Used to describe a very unattractive person who is difficult to approach or make a move on, even after several drinks (Brugal is a popular brand of Dominican rum).
That girl is a real comeme, she is so ugly.
Automatically translated from Spanish
Picapollo
An imaginary creature represented by a hand shaped like a chicken or bird. It is used to playfully peck at people or pretend to eat their food (this hand gesture is called the Cuco in some countries).
The Picapollo drank all the man's beer.
Automatically translated from Spanish
Españael cuco
An imaginary monster used to scare children into behaving. el cuco is an extremely ugly creature that parents say will take you away if you are disobedient (equivalent to the Boogeyman).
Reasons why el cuco takes you away: If you did not eat your food when it was gross. If you did not bathe. If you did not brush your teeth. If you misbehaved. If you did not want to sleep. For any other reason your parents wanted.
Automatically translated from Spanish