Definitions tagged cura in the street dictionary.
Refers to a situation, moment, or thing that is hilarious, joyful, or a total blast. Something that causes a lot of laughter. (In the Dominican Republic, a coro refers to a group of friends hanging out).
We are hanging out with the crew and suddenly something funny happens, a transvestite (faggot) dancing in an exaggerated way, and someone in the group says: Now that is curon! and everyone just laughs and laughs.
Automatically translated from Spanish
Slang for hole, specifically referring to its deepest part or the very bottom.
That kid was stuck all the way down to the joyete in that hole.
Automatically translated from Spanish
A Buddhist monk or priest.
During my vacation in Bhutan, I met a really nice bonzo who was meditating. The bonzos wear an orange robe and have their heads shaved to the skin.
Automatically translated from Spanish
Having the fabric of your pants or skirt wedged between your butt cheeks. While it is easily fixed by pulling the fabric out, doing so is embarrassing in public, so people usually try to fix it discreetly by rubbing against a chair or a wall. (The term literally means imprisoned priest).
- Look, the waitress has the cura preso. Tell her to let him out. - No, take a photo first and post it on Instagram.
Automatically translated from Spanish
Slang for an intense, frantic itch or skin rash that causes a person to scratch themselves aggressively.
Look at that guy, he has a rakiña, he is going to scratch his skin right off.
Automatically translated from Spanish
An abbreviation for 'que maldita cura', which translates to 'what a damn riot' or 'that is hilarious'. It is a common reaction to a funny story or situation (in the Dominican Republic, 'cura' refers to something that is very funny).
- Damn dude, I was eating pork rinds on Venezuela Avenue with a hooker. - Stop joking, man, kmc... lol (Avenida Venezuela is a famous street in Santo Domingo known for its nightlife and street food).
Automatically translated from Spanish
A person used to satisfy sexual needs, a booty call or a reliable hookup when someone is horny. (Literally meaning cure, as in a remedy for sexual frustration).
I have my Cura.
Automatically translated from Spanish
This expression is a versatile filler used to signal agreement or acknowledgement. Depending on context and tone, it can mean okay, exactly, I get you, or you know it.
Juan: Dude, these girls are a riot! Pedro: Yaaa. Juan: Yaaa??? What is that? Pedro: Brother, you are out of the loop! (In the Dominican Republic, saying someone is atrá, meaning behind, means they are not current with slang or trends).
Automatically translated from Spanish
A person who is always telling jokes or being a joker.
You are very chistoso.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
República Dominicana
España