Definitions tagged debil in the street dictionary.
Weak or soft. Someone who lacks physical toughness or grit. Very common in soccer culture to describe a player who is easily overpowered or knocked off the ball. (The term literally means a small pastry or cookie).
They marked him and he lost the ball right away, he is such a masita...
Automatically translated from Spanish
A lack of physical vigor or stamina, used to describe someone who is wimpy or gets tired easily.
A: Oh, I can't carry these bags anymore. B: Wow, son, so young and so culitripi? That's embarrassing.
Automatically translated from Spanish
1. Flimsy, weak, or of poor quality. 2. Boring, dull, or underwhelming (literally meaning cloth, the term suggests something thin or lacking substance).
1. This chair is really tela, I am afraid to sit on it. 2. The party was super tela.
Automatically translated from Spanish
A person with a low tolerance for alcohol who gets drunk very quickly (a lightweight).
I don't go out with him much because he is such a Pollo and then you have to carry him.
Automatically translated from Spanish
Term for something or someone that is weak or puny (used specifically in the Spanish province of Guadalajara).
Your cousin is so vallariso, he cannot even carry this sack.
Automatically translated from Spanish
A person who lacks their own identity and mimics others to fit in. It also refers to a submissive individual, like a spineless yes-man or a hanger-on who has no will of their own.
He is a manzanillo, he only cares about looking good to his friends. | I always see him surrounded by manzanillos.
Automatically translated from Spanish
Describes someone who is weak, listless, or looks physically drained and sickly (often used for someone who looks frail or lacks vitality).
You look very cañengue.
Automatically translated from Spanish
A person who is very thin, scrawny, or physically weak.
She hardly eats anything. That is why she looks so Enclenque.
Automatically translated from Spanish
A person who shuffles or barely lifts their feet when walking. A dancer who is very slow or clumsy with their footwork.
Cañaña.
Automatically translated from Spanish
Soft, spongy, or flabby, describing something that lacks firmness or density.
That rotten wood is Fofo.
Automatically translated from Spanish
Describes something wobbly, flimsy, or poorly put together. It can also refer to a person who feels weak or shaky.
That piece of work ended up being totally tembeleque.
Automatically translated from Spanish
Miffed, annoyed, or acting touchy and oversensitive.
Jose is toshi.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Argentina
Panamá
Perú
España
Cuba
República Dominicana
Chile
México
Puerto Rico