Skip to content

Tag: densidad

Definitions tagged densidad in the street dictionary.

Tufo

A thick, heavy funk or stench trapped in a closed room, usually one that is overcrowded.

There was a major Tufo in the classroom, a result of all those teenage hormones.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

El horno no está para bollos

A phrase used to warn that the timing is wrong or the atmosphere is too tense to make a specific comment or request. It implies that the current mood is volatile or critical, and adding to it would be a mistake. (The expression comes from the idea that an oven must be at the right temperature before you can bake bread rolls).

- I'm going to the boss's office. I need to talk to him. - Mmm... I wouldn't recommend it. Today el horno no está para bollos.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

ecuneme

A term for countries or places with a large population, basically a spot where many people live (in Uruguay, population is heavily concentrated in the coastal regions).

the places on the tips toward the oceans.

Automatically translated from Spanish

Uruguayby Anónimo