Definitions tagged desanimo in the street dictionary.
A feeling of being discouraged, unmotivated, or depressed, often accompanied by laziness, sleepiness, and a sense of physical or mental heaviness.
I have such a huge Desgano today. / I do not want to do anything, I have a horrible Desgano.
Automatically translated from Spanish
Describes someone who is listless, lacks energy, or has no appetite. It refers to a person who seems drained, unmotivated, or totally lazy. (It is the colloquial pronunciation of desganado, dropping the d).
Son, why are you so desganao today? / Here, have some soup so you stop being so desganao.
Automatically translated from Spanish
An expression used to tell someone to snap out of it, get moving, or stop slacking off and start being productive.
Dude, agarra mínimo or you will fail the semester. Look Luis, agarra mínimo, it is already noon. It is very late, agarra mínimo.
Automatically translated from Spanish
To slack off, loaf around, or waste time due to laziness, apathy, or a lack of drive. It is a synonym for the Venezuelan expression echar el carro (to shirk work or responsibilities).
Stop your vagar because you have many exams. / This guy does nothing but vagar, what a drag.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Venezuela