DESGRA
A shortened version of the word desgraciado, meaning a jerk, lowlife, or bastard.
You are a desgra, how could you dump her on her birthday?
Automatically translated from Spanish
Tag: desgraciado
Definitions tagged desgraciado in the street dictionary.
BoliviaDESGRA
A shortened form of desgraciado (bastard or lowlife), used when a person is in so much pain or shock, whether physically or emotionally, that they cannot finish the full word.
That desgra broke my nose.
Automatically translated from Spanish
Pinche
Lousy, damned, or fucking. Used as an all-purpose intensifier to express annoyance, contempt, or low quality toward a person or thing.
You are a pinche asshole. That pinche lawyer has stolen a lot of money from me.
Automatically translated from Spanish
MéxicoDesgraciao
A jerk, scoundrel, or bastard. Used to describe someone who is mean-spirited or a low-life (dropping the d at the end is a common feature of informal speech in Spain).
You are a real Desgraciao.
Automatically translated from Spanish
Españacerote
A vulgar term used to call someone a piece of shit, worthless, or despicable. It is also frequently used as a crude way to address someone directly, similar to bastard or dude depending on the level of friendship. (In Central American slang, the word literally refers to a piece of excrement).
Jose Antonio betrayed us, he acted like a cerote. Hey cerote! Don't play dumb! I'm talking to you.
Automatically translated from Spanish
El SalvadorRechuchetumadre
An intensified version of a motherfucker. Used for someone who is exceptionally selfish and acts with zero regard for others or the consequences of their actions. It describes a world class asshole who is fundamentally miserable (the prefix re is a Chilean intensifier).
That guy walking over there is a total Rechuchetumadre.
Automatically translated from Spanish
Chilecondenado
Someone who is tied down or under someone else's thumb, typically describing a person who is strictly controlled or restricted by a parent or a romantic partner.
- You condenado, when is your mom going to let you out? - When my dad stops coming around here. - Oh okay, bye. - Bye.
Automatically translated from Spanish
EcuadorSaco de Sal
Someone who is perpetually unlucky or for whom nothing ever goes right (salt is traditionally associated with bad luck or being jinxed).
A: Shit, my girl dumped me and I do not have a single cent. B: My brother, you really are just a saco de sal.
Automatically translated from Spanish
República DominicanaPelana
A derogatory term used as an intensifier or insult, equivalent to damn, fucking, or bastard (primarily used in the Yucatan region).
That Pelana low-life already pissed me off.
Automatically translated from Spanish
Hidegranpuimalma
Used to describe a disgraceful person who combines the qualities of a massive son of a bitch and a son of his goddamn mother (this term is a portmanteau of the common Dominican insults hijo de la gran puta and hijo de su maldita madre).
An example would be the former president of the Dominican Republic, Hipolito Mejia.
Automatically translated from Spanish
Paria
A person considered to be of a low social class or lacking a respectable family background.
Those people live like paria.
Automatically translated from Spanish
Pobre
Despicable individuals who are considered disgusting because they lack any drive or desire to work.
Money doesn't grow on trees, get to work you total slacker.
Automatically translated from Spanish
Degracimao
A euphemistic variation of the insult desgraciado (wretch or bastard), used to scold someone without being quite as harsh. It is frequently used by mothers to reprimand their children for being mischievous or disobedient.
Look here you degracimao, get down from that tree, because if you break an arm I am not taking you to the Dario Contreras (a well-known public trauma hospital in Santo Domingo).
Automatically translated from Spanish
Infeliz Maca Menta
A pathetic loser or a total fool. It is a sarcastic, supposedly more classy version of the common insult maca chicle (a Dominican term for a useless person or a failure, literally meaning gum-chewer).
You INFELIZ MACA MENTA, you are in a really bad way.
Automatically translated from Spanish
Asaroso
A person with bad intentions who brings bad luck or sabotages the progress and goals of others. It refers to someone who is a jinx or bad news. (In Dominican culture, this term suggests a person whose presence or actions cause things to go wrong).
- Get away from that asaroso, he is no good. - That guy asareo the thing I had going with that girl.
Automatically translated from Spanish
MMG
An abbreviation for one of the most common vulgarities used in the Dominican Republic, mamaguevo (literally, cocksucker). It is used as a heavy insult for a person who is contemptible, annoying, or a jerk.
You are nothing but a MMG. Leave me alone.
Automatically translated from Spanish
dañino
A malicious or wicked person who enjoys causing trouble, spreading lies to defame others, or leading people down a bad path.
That kid is dañino, he even talked Luis into stealing.
Automatically translated from Spanish