Definitions tagged desinteres in the street dictionary.
Used to say that you do not care or that something is irrelevant to you. (It refers to the idea of something being slippery like grease, so the situation just slides off you.)
I am not going to the stadium, Grasa then.
Automatically translated from Spanish
Abbreviation for ni pendiente de interesarme, used to express that you have absolutely no idea about something or that you could not care less.
Did you see that Luis is dating Maria? NPI, I do not know anything. / Did you hear Gabriel bought a car? I do not care, NPI.
Automatically translated from Spanish
An expression used to show indifference or that something was just okay. It describes something mediocre that is neither good nor bad, similar to saying meh or neither here nor there.
I went out with my ex yesterday but the truth is it was just ni fu ni fa.
Automatically translated from Spanish
Refers to a person who is completely indifferent or unbothered by what is happening around them, regardless of how serious the situation is. (The term refers to not tuning in to surroundings, like an antenna that refuses to receive a signal).
That guy is so antiparabolico! The roof could be caving in on him and he would not do a thing.
Automatically translated from Spanish
An interjection used to express indifference, apathy, or a lack of interest in something, similar to saying whatever or meh.
Boh, I don't care what he says about me.
Automatically translated from Spanish
An onomatopoeic sound made by sucking air through the lips to express annoyance, disgust, or indifference (it is the local equivalent of sucking one's teeth).
Don't do a chuipi at me while I'm talking to you!
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Perú
Venezuela
España
República Dominicana