klk tu dice manin
Used as a casual greeting, meaning: what is up, brother. (In the Dominican Republic, manin is a common way to say little brother or close friend.)
- klk tu dice manin - what you up to?
Automatically translated from Spanish
Tag: dimelo
Definitions tagged dimelo in the street dictionary.
República DominicanaHazme el cuento
Tell me what is up, what is the word, or fill me in. It is a casual greeting used to ask someone for the latest news or a status update on how things are going (this is a common way to start a conversation in the Dominican Republic).
Hazme el cuento, how is everything going?
Automatically translated from Spanish
dimelo
A very informal greeting used by people of all ages. It is frequently followed by KLK (a common Dominican expression meaning what is up).
"Diiimelo, KLK?" (Dimelo, what's up?)
Automatically translated from Spanish
What lo what
A Spanglish variation of the common Dominican greeting que lo que, used to ask what is up or what is going on.
A: what lo what with you, kid, get with the program. B: Wait until tomorrow, that is when Elvi arrives.
Automatically translated from Spanish
dame lu
A common expression used to ask someone for an update, the latest news, or to be straight with you about a situation (literally, give me light).
When a friend asks you about a situation and says, "hey man, tell me what is up, dame lu," or when you are tired of hitting on a girl and you finally say to her, "hey baby, tell me where we stand, dame lu."
Automatically translated from Spanish