Skip to content

Tag: ebrio

Definitions tagged ebrio in the street dictionary.

Seco

Someone who is completely wasted or passed out from drinking too much.

He ended up Seco after that massive party.

Automatically translated from Spanish

Perúby Anónimo

Wasca

Describes a person who is hammered or wasted after drinking a lot of alcohol.

Jorge Luis drank way too much beer, now he is wasca.

Automatically translated from Spanish

Perúby Anónimo

estar alegre

To be tipsy or have a buzz. To be slightly intoxicated after having a few too many drinks (alegre literally means happy, used here as a euphemism for being buzzed).

- What did you drink that you are estar alegre?

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

Pelipitusco

In Salamanca, this describes someone who is tipsy or has a buzz going, having reached a pleasant state of being merry without being completely wasted.

Lay off the beer for a while, pelipitusco.

Automatically translated from Spanish

Españaby NikoIzq

huasca

A slang term used to describe being wasted, hammered, or extremely drunk.

I did not lend him my car because he always comes back huasca from parties.

Automatically translated from Spanish

Perúby HUVE84

Entre pisco y nazca

This Peruvian expression is used to say someone is really drunk or hammered. (It is a play on words involving Pisco, the national grape brandy, and the city of Nazca).

We had to carry him because he was entre pisco y nazca.

Automatically translated from Spanish

Perúby HUVE84

choborra

Slang for a person who is drunk or intoxicated (this word is formed by reversing the syllables of the Spanish word borracho).

They had to carry him because he was way too choborra.

Automatically translated from Spanish

Perúby HUVE84

pedo

Used to describe being in a problem, mess, or conflict. It also refers to someone who is drunk or describes a drinking binge.

I am in a huge pedo. That girl is on a massive peda. Yesterday I went on a horrible peda. My neighbor is always pedo.

Automatically translated from Spanish

Méxicoby Lara

embriagao

Drunk, hammered, or wasted, used when someone has consumed a lot of alcohol (this is a colloquial pronunciation of the word embriagado).

Pedrito got embriagao.

Automatically translated from Spanish

Puerto Ricoby Anónimo

sarataco

A Venezuelan term for someone who is buzzed, tipsy, or feeling rowdy and hyped up after drinking.

A rowdy, sarataco drunk.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Anónimo

pedo

A state of extreme drunkenness, or being wasted on alcohol.

What a pedo I caught at the party last night. Look at your cousin, he is so pedo he can't even stand up. Tonight I'm going to catch a pedo so big I'll even forget my name.

Automatically translated from Spanish

Españaby Anónimo

Sobao

Used to describe someone who has had a few drinks. Tipsy, buzzed, or drunk.

I get fresh with women when I am sobao.

Automatically translated from Spanish

Globalby Anónimo

Morbius

Refers to a person who has made alcohol their primary beverage, or the peak level of drunkenness a person can reach.

I was totally Morbius yesterday and I do not remember a thing.

Automatically translated from Spanish

Nicaraguaby Anónimo

Papiao

Someone who is completely wasted or hammered from drinking too much alcohol (making a fool of themselves). (The phrase 'dar jugo' is a Chilean idiom for acting annoyingly or talking nonsense while drunk.)

My best friend's brother drank three bottles of rum and now he is papiao!!

Automatically translated from Spanish

Chileby Anónimo

borracho

Someone who has had way too much to drink and uses their intoxication as an excuse to do things they would never do while sober.

A: Damn Ana, you look so good, let's do a little something. B: Ramon, you are just borracho. A: That doesn't matter, I still want to hook up with you even for a little bit.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo