Skip to content

Tag: en-na

Definitions tagged en-na in the street dictionary.

rotonda con 27

To be completely broke or have empty pockets. It refers to a situation where your cash flow is negative and you are struggling to afford basic necessities. (In Dominican slang, the number 27 is used to represent zero or nothing).

Hey Juan! What is up? How are things? / Man, rotonda con 27...

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Tu ta atractivo

A sarcastic pun used to describe someone who is pathetic, broke, or completely out of touch. It sounds like the word for attractive, but it is actually used to say someone is atras (behind), meaning they are at the end of the line or in a bad situation.

Listen man, get off my back, tu ta atractivo!

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo