campeando
Scouting or patrolling a territory in search of rivals or enemies.
campeando alone
Automatically translated from Spanish
Tag: enemigos
Definitions tagged enemigos in the street dictionary.
República DominicanaA social media site similar to Hi5 or MySpace. It is supposedly more high-class and for trendy, preppy youth, though anyone can sign up. In local slang, using Hi5 is seen as tacky or low-class (chopo), MySpace is somewhere in the middle, and Facebook implies you are clean and sophisticated. It is also meant for students to get to know each other better. (Jevito refers to a trendy or preppy person, while chopo is a derogatory term for someone seen as low-class or unrefined).
- Hey Stefany! - Um. - Do you have your Facebook yet? - LOL, of course man! What world do you think I live in?
Automatically translated from Spanish
Enemiguito y No me Hables
A phrase used by children to declare a petty falling out, meaning they are now little enemies and will not speak to each other. It is used over the slightest disagreement or minor annoyance. (In Dominican culture, this is a standard childhood ritual to announce a temporary end to a friendship).
Pepito: Look!! Enemiguito y No me Hables!!! You took a bite of my sausage... Juliana: Oh Pepito! That is nothing... Share with me!!
Automatically translated from Spanish
Amigo
Someone who makes your life a living hell with sweet criticism, just like you do. (In the Dominican Republic, this word is often used sarcastically to address someone who is being fake or two-faced).
Hello, my amigo...
Automatically translated from Spanish