Skip to content

Tag: enredo

Definitions tagged enredo in the street dictionary.

tejemaneje

A shady deal, sketchy negotiation, or behind the scenes maneuvering that borders on being illegal.

The directors did all the tejemaneje to sell the player, and the club is still in debt.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

despelote

A total mess or a chaotic situation that turned out much more complicated than expected.

Everything turned into a despelote. Look at that despelote on the corner.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Mariabarros09

rebulu

A mess, clutter, or a state of total chaos. It refers to a disorganized situation or a physical heap of things where nothing can be found.

I cannot find that document in this huge rebulu.

Automatically translated from Spanish

Puerto Ricoby Anónimo

Tikitiki

A type of petty gossip or a messy situation resulting from rumors and people talking too much.

And what's-her-name went around saying things, and a big Tikitiki started in the office.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Guaracha

1. A radio or song with poor audio quality that is annoying to the listener. 2. A music and dance genre originally from Cuba (in the Dominican Republic, the term is often used pejoratively to describe low-quality or irritating music).

Turn off that damn Guaracha, it is driving me crazy. Damn, take that Guaracha off and play something that is actually worth listening to.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Raúl Sabato

Lío

A big mess, a complicated tangle of problems, or a confusing situation. It also refers to a fight or brawl between two or more people.

What kind of lío have I gotten myself into?

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby toto