Anda a llorar pa'l valle
A dismissive expression used when someone is skeptical of or indifferent toward another person's tears or complaints. (The phrase literally means go cry to the valley, originally referencing a neighborhood in Caracas, but used generally as a way to tell someone to save their whining for someone else).
Leave me alone and anda a llorar pa'l valle
Automatically translated from Spanish