Haciendo Cocote
The act of eagerly anticipating or getting your hopes up for something promised that has not happened yet. (The word cocote refers to the neck, suggesting one is stretching their neck out while waiting for the promise to be fulfilled).
That girl said we were going to the motels but we did not go at all, she left me haciendo cocote.
Automatically translated from Spanish