prangana
To be dirt poor or living in total financial misery.
Oh my friend, I have a prángana.
Automatically translated from Spanish
Tag: ''estar-en-olla''
Definitions tagged ''estar-en-olla'' in the street dictionary.
República DominicanaOlla
A state of being completely broke, without a single cent. (In the Dominican Republic, the term refers to being in the pot, implying one has hit rock bottom financially).
It is when you do not even have enough to buy a one-peso mint.
Automatically translated from Spanish
sin ni uno
To be completely broke or not have a cent in your pockets: used when someone is going through a very difficult financial situation.
You are walking down the street and a homeless person asks you for a coin, you tell him that you are sin ni uno.
Automatically translated from Spanish
Malaria
A slang term used to describe being broke, unemployed, and feeling low or depressed.
Damn dude, I have a hell of a malaria!
Automatically translated from Spanish