laberinto
A place consisting of many intersecting paths or arranged in such a way that it is difficult to find the exit.
The city's old town is a laberinto.
Automatically translated from Spanish
Tag: estas
Definitions tagged estas in the street dictionary.
ArgentinaQue teta pasando
A vulgar catcall used to tell a woman with large breasts that her tits were the first thing the speaker noticed, especially when she is seen in a bikini or without a bra. (This is a wordplay on the phrase que esta pasando, meaning what is happening.)
Damn, baby! Que teta pasando!
Automatically translated from Spanish
República Dominicanabello pubico
having hair in your junk area (specifically the crotch).
that you have oil in the engine (a Mexican metaphor for reaching physical maturity).
Automatically translated from Spanish
Méxiconakadef
Pronounced nagadef, this is a way to say how are you (it is a loanword from Wolof, a language spoken in Senegal, which entered Argentine slang through the Senegalese immigrant community).
For example, asking nakadef or if someone is doing okay.
Automatically translated from Spanish
Tu Ta Mofle
A phrase used to describe someone who is completely out of the loop, clueless, or the last to know something. It compares the person to a car's exhaust pipe (a mofle), which is always at the back, underneath, and hot (in this context, being 'atrás' or in the back means being late to understand a situation).
Pedro: Man, I didn't know Laura was mad at me. Juan: Well cousin, Tu Ta Mofle!!!
Automatically translated from Spanish