Definitions tagged finca in the street dictionary.
A manual laborer or farmhand who works on a rural estate, performing tasks like gardening, farming, or ranching under an employer's direction.
The peon did not come because his son was born today. | All our peons are honest and responsible people.
Automatically translated from Spanish
A river that flows through the cities of Merida and El Vigia and empties into Lake Maracaibo. It is vital to western Venezuela due to its importance for the plantain-growing regions.
Damn dude, the Chama swelled up and flooded my farm last night. / The Chama is rushing at full speed full of mud.
Automatically translated from Spanish
A rough slang term for a small rural farm or plot of land (named after the armadillo, locally called a gurre).
I am heading to the gurrera early tomorrow on the 8:00 rural bus. You are leaving the day after tomorrow, what is the rush to be stuck out in the sticks?
Automatically translated from Spanish
To swipe or raid fruit from someone else's trees.
Don't go messing around maroteando mangoes on the colonel's farm.
Automatically translated from Spanish
The crap that sticks to your pants when you walk through the countryside (refers to prickly burrs or seeds from weeds that latch onto clothing).
Damn, look at all these cadillos I have on my pants.
Automatically translated from Spanish
A demonic creature obtained through a pact with the devil to gain wealth, often in exchange for the life of the owner or a relative. In Dominican folklore, it is usually an animal kept on a farm or in a house to ensure prosperity.
That guy has a baca: every business deal works out for him.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Panamá
Venezuela
Colombia
República Dominicana