Skip to content

Tag: gansada

Definitions tagged gansada in the street dictionary.

hablar por boca de ganso

To parrot what others say without having any real knowledge or evidence to back it up. It describes repeating someone else's opinion blindly or talking nonsense. (In Argentina, a gansada is a foolish or silly remark).

Everyone has an opinion. Plenty of people hablan por boca de ganso and do not even know why the guy made that decision.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

mandar fruta

To BS, wing it, or talk total nonsense with confidence. It means to improvise a response or make things up on the fly when you do not actually know the facts (Guitarrear literally means to play the guitar, metaphorically referring to providing the rhythm of a conversation without any substance).

- Did you answer question 5 on the exam? - Yeah, but I just mandé fruta.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE