Skip to content

Tag: gillette

Definitions tagged gillette in the street dictionary.

Colin

A term for a large machete or sword-like knife (derived from the Collins Company, an American manufacturer whose brand name became a generic term for the tool in the country).

Hand me the Colin to cut this meat.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Yilé

This is the term used in the Dominican Republic for a razor blade. It is a phonetic spelling of the brand Gillette, which was the only brand available in the country for much of the 20th century (Dominicans use it as a generic term for any razor blade).

- Mom, I am going to the supermarket to buy a Yilé to shave. Do you want me to bring you anything from there? - Oh yes, son, bring me a bag of bread and some ripe plantains.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Yilé

A razor blade, specifically the thin, double-edged type. It is a phonetic, street-level pronunciation of the brand name Gillette. In low-income urban areas, it is notorious for being used as a weapon in street fights to slash an opponent's face. (In the Dominican Republic, the term is often associated with street-tough women who use these blades for combat).

1) I need a Yilé to shave. 2) I am going to slash your face with a Yilé! Keep messing with me.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo