Skip to content

Tag: haitiano

Definitions tagged haitiano in the street dictionary.

Congo

A Haitian laborer or field hand, specifically one working on a farm or at a sugar mill (this term refers to Haitian migrant workers in the Dominican agricultural industry).

I do not want them to call my son a congo.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Esno84

Mañe

A derogatory and racist slur used to refer to Haitians or people of Haitian descent (reflects long-standing historical and social tensions between the Dominican Republic and neighboring Haiti).

There was a group of mañeses waiting for the construction foreman to pay them.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Individuo

pitigase

A colloquial nickname used in the Dominican Republic to refer to a Haitian person. (The term is a phonetic adaptation of the French phrase petit gars, meaning little guy).

Buy me a juice from the pitigase.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Piti

A nickname for Haitians in the Dominican Republic. It is an affectionate term that sounds cooler when phrased as Piti Haitien. (Cultural note: The name stems from the French or Haitian Creole word petit, meaning small).

The juice guy on the corner who is a total riot, my buddy Piti!

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Azulito

A person with a very dark skin tone. The term is used because their skin is so dark that it appears to have a navy blue hue rather than just being black.

Here comes my friend Piti. Azulito, what is up?

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo