HECHO OCA
Describes someone who is bored stiff, typically while waiting for a person. (The oca is an Andean tuber that is left to sit in the sun, suggesting the person is just sitting around idle).
Maria, your son is HECHO OCA, you should take him to play.
Automatically translated from Spanish
Bolivia