Skip to content

Tag: insistente...

Definitions tagged insistente... in the street dictionary.

Hinchapelotas

A real pain in the ass. Someone who is incredibly annoying and pesters people until they get their way, wearing others down through sheer persistence. (The term literally refers to making someone's testicles swell from irritation).

Man, what a bunch of hinchapelotas these Jehovah's Witnesses are, ringing the doorbell on a Sunday morning!

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

Salamero

Someone who is annoying because they constantly repeat the same silly things or flattering nonsense. It describes a person who is overly sweet or acts like a brown-noser to the point of irritation.

Hey, enough! You are being way too Salamero.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Anónimo

Apretao

A pushy and impatient person who demands things immediately. It also refers to someone who is stubborn or close-minded and refuses to change their opinion.

Are we there yet? Is it much longer? Is it much longer? Kid, shut up already, you are more apretao than a finger in the ass! 2 I am trying to convince your father that this is best for him and he won't listen, he is so apretao!

Automatically translated from Spanish

Españaby Anónimo