Definitions tagged izquierda in the street dictionary.
A political adjective used to describe speech or rhetoric that sounds like a series of repetitive, pre-packaged slogans, typically associated with leftist organizations. It suggests the person is just reciting propaganda rather than having a real conversation.
You guys always repeat the same things. You are all panfletario.
Automatically translated from Spanish
In Argentine politics, especially within universities, this is a derogatory term for far-left activists, whether or not they actually adhere to the ideas of Leon Trotsky. (Public universities in Argentina have a long tradition of intense political militancy and student-led activism).
For the trotskos everything is the same, and that is how they end up playing right into the hands of the right wing.
Automatically translated from Spanish
A local term used in the province of Salamanca, Spain, to refer to the left hand.
He hurt his chenga, so we need bandages.
Automatically translated from Spanish
A derogatory term used to refer to people with leftist or communist ideologies (it is historically associated with radical student activists).
I have forbidden him from going to that house full of ñángaras. : My dad has never liked it when people call communists ñángara.
Automatically translated from Spanish
Someone who is always against the majority or goes against the grain, often referring to a contrarian or someone who is stubbornly uncooperative.
There is no shortage of those roca izquierda who did not support the charity performance.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Argentina
España
Panamá
República Dominicana