Definitions tagged la-creta in the street dictionary.
A softened, polite version of the vulgar exclamation La Creta, used to express shock or frustration without technically swearing (in the Dominican Republic, La Creta is a common profanity referring to female anatomy).
Person 1: La crema, what a mess this is!
Automatically translated from Spanish
A minced oath or euphemism used to avoid saying the vulgarity la creta. When spoken quickly, the pronunciation mimics the profanity. (In the Dominican Republic, la creta is a common vulgar interjection used to express surprise, frustration, or emphasis).
La careetaaaa, I am so sleepy. La careta, look at that girl.
Automatically translated from Spanish
A versatile exclamation used by Puerto Ricans to celebrate, complain, release stress, or express intense emotion. It functions as an all-purpose swear word or shout of triumph (Boricua is a colloquial term for someone from Puerto Rico).
If you win a game and celebrate: 'That is it, PUÑETA!' If you hurt yourself and shout: 'PUÑETA, that hurts!' When something is not working out: 'Not one PUÑETA thing is going right.' Or to vent stress or anger, shouting it at the top of your lungs: 'PUÑETA!'
Automatically translated from Spanish
A vulgar term used almost exclusively by people from the Cibao region (the northern part of the Dominican Republic). While it literally refers to the labia or vulva, it is most commonly used as a powerful exclamation of surprise, shock, or admiration, similar to saying holy shit or damn.
LA CRETA, that woman is so fine! How I would love to eat that damn girl's LA CRETA!
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
República Dominicana
Puerto Rico