SERMóN
A lengthy and tedious scolding or lecture. It is also used to describe the preaching delivered in a church.
Here comes mom with her annoying SERMóN. / Shut up, the SERMóN with the pastor already started.
Automatically translated from Spanish
Tag: lider
Definitions tagged lider in the street dictionary.
VenezuelaLa ley
Used to describe the person in authority in a specific setting, the leader, the boss, or the one who makes the decisions and has the money. (While the word literally means the law, in this context it refers to anyone in charge of a group).
La ley is here, run man. / Get to work fast because La ley just arrived.
Automatically translated from Spanish
Leopoldo Lopez
Opposition leader, currently held in one of the country's most famous military prisons (referring to a prominent political figure in Venezuela).
Leopoldo Lopez has been locked up for a hell of a long time. Leopoldo Lopez's wife is always fighting to free him.
Automatically translated from Spanish
Oposición
The political party or coalition that stands against the ruling government. (In Venezuela, this refers specifically to the organized political groups opposing the Chavista regime).
Being part of the Oposición is a bitch. The Oposición leaders do nothing for the country.
Automatically translated from Spanish
Capriles
An opposition leader and former presidential candidate in Venezuela who has fucked up many times. (Henrique Capriles is a real politician frequently mocked for his perceived failures to confront the government effectively.)
Capriles doesn't even know what to say anymore. That Capriles guy should just shut his mouth.
Automatically translated from Spanish
Capanga
The big shot, the top dog, or the person in charge. (Originally, the term referred to a bodyguard or enforcer for a powerful rural landowner.)
The Capanga sent me to do something really hard.
Automatically translated from Spanish
Argentinachurnia
A churnia is the hottest girl in the pack, a leader who can attract multiple guys with ease. They are the life of the party and do not come cheap, holding out for the best option. They charm men effortlessly until they are hooked; she is the classic femme fatale.
Megan Fox in the movie Jennifer's Body. Like a Mean Girl (known as Chicas Pesadas in Mexico) or the classic school Barbie who does whatever she wants whenever she wants.
Automatically translated from Spanish
Méxicoliceysta
A dedicated fan of the Tigres del Licey, one of the most successful and historic Dominican baseball teams. The term implies the fan has great taste in the sport and is blue-blooded (the team color is blue and they are often associated with high status).
The gentleman in the blue cap is a liceysta!
Automatically translated from Spanish
República DominicanaCodetel
The primary telecommunications provider in the Dominican Republic (this company was eventually rebranded as Claro, which is also the Spanish word for 'of course').
- That is great, you are also with CODETEL. - CLARO.
Automatically translated from Spanish