Skip to content

Tag: loquera

Definitions tagged loquera in the street dictionary.

mata e coco

A lewd pose struck in shallow water where a man lies on his back and raises his legs in the air, spreading them to mimic a coconut palm tree where his testicles represent the coconuts. (Boca Chica is a popular Dominican beach known for its very shallow water).

Hahaha Robin was doing a mata e coco and all his junk was showing.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby vincent

Fiesta de Palos

A drum-music party (with roots in Haiti) where someone always ends up getting possessed by a spirit, which makes them act wild and talk a load of nonsense. (A traditional Afro-Dominican gathering featuring long drums and spiritual trance rituals).

- Let's go to the Fiesta de Palos at the beach. - Yeah right, so I can end up getting possessed and doing a bunch of stupid things.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

A la Brigandina

Used to describe something poorly done, sloppy, or half-assed. It originates from a speech where the dictator Rafael Trujillo mispronounced the American company Bridge and Dime as Brigandina while referring to a bridge that was badly constructed. (Commonly used in Dominican culture.)

Damn Ramon, you built that house a la brigandina. It turned out like a total mess.

Automatically translated from Spanish

Estados Unidosby Anónimo