Letargica
A slang term for an illness or disease.
to a little guy (in Peru, periquito is a colloquial way to refer to a person, similar to guy or fellow).
Automatically translated from Spanish
Tag: m
Definitions tagged m in the street dictionary.
PerúHot
something or someone attractive or good-looking. it is most commonly used to describe a sexy or desirable body.
What a Hot body, meaning nice. So Hot. I want a Hot person, I want a body.
Automatically translated from Spanish
ColombiaPri
A term for a close friend, similar to homie, bro, or man (Shortened version of primo, which means cousin).
Hey pri, help me run an errand.
Automatically translated from Spanish
muchismo
A common mispronunciation or slurred version of the word muchísimo, which means a whole lot.
I do not know how to say muchísimo, so I say muchismo.
Automatically translated from Spanish
Españaforjado
Adjective describing metal that has been shaped, like forjado iron. As a masculine noun, the act or result of forging, like the forjado of iron. In masonry, the structural slab or filling used to separate the floors of a building.
Structure, bridge.
Automatically translated from Spanish
prisma
A geometric solid formed by two identical, parallel, flat polygonal faces called bases, with as many rectangular faces as each base has sides.
a prisma is triangular if its bases are triangles; a prisma is pentagonal if its bases are pentagons
Automatically translated from Spanish
Méxicochuchumeco
spoiled, rotten, or gone bad, usually describing food or drink that has started to ferment or decay.
chuchumeco lemon, fermented meat.
Automatically translated from Spanish
PANGUANA
A person who is extremely nosy or meddlesome, or someone who is idle and lazy while others are working.
Being 'metido' is when people are talking and someone who isn't involved butts in, and 'desocupado' is when everyone is doing chores and one person is doing nothing but scratching their tits, that is a PANGUANA.
Automatically translated from Spanish
Costa Ricaajitamiento
The act of shaking or agitating something, often used in informal or technical contexts to describe the process of mixing or loosening the contents of a container.
maintenance was performed, specifically the ajitamiento of the fire extinguisher body
Automatically translated from Spanish
crippy
Top-shelf marijuana grown in nurseries with meticulous care and artificial lighting. It is very expensive, costing up to a million pesos per pound. (In Colombia, this refers to high-potency hydroponic or indoor-grown weed).
You say it is great, but I have not tried that crippy yet.
Automatically translated from Spanish
parao en 30
Being out on the block or at a specific spot every single day of the month to hustle. (In this context, a point usually refers to a drug dealing location).
Cesar is making money, he is parao en 30.
Automatically translated from Spanish
República Dominicanamegaestratujoiga
A catch-all term that represents every word in existence, including all possible insults.
you are a megaestratujoiga
Automatically translated from Spanish
BoliviaTu eres un palomo
A sucker or a gullible person who lets everyone mock them and is easily fooled. (In the Dominican Republic, this term refers to someone who lacks street smarts and is the opposite of a street-wise person).
Yo dude, I bought a sick phone, a Motorola StarTAC for 10 thousand pesos. Damn man, Tu eres un palomo, they do not even use those anymore. You are such a huge palomo!
Automatically translated from Spanish
feytufei
Used to describe an interaction that happens face to face or in person (it is a phonetic spelling of the English phrase face to face).
I want to talk to you feytufei.
Automatically translated from Spanish
kambumbo
A large plastic container or jug, usually a five-gallon water bottle or a large gallon drum used for liquids.
We have to fill the kambumbo before they shut off the water.
Automatically translated from Spanish
Puerto Riconota alta
Being extremely high or wired from snorting drugs (in the Dominican Republic, polvo refers to cocaine).
Shit, that guy has the nota alta, don't get near him.
Automatically translated from Spanish
Timbi
Stuffed, extremely full after a heavy meal. (Refers to the feeling of having a bloated stomach from overeating).
I'm timbi from eating so much!
Automatically translated from Spanish
tripiado
A term for people who spend long hours chilling with their friends, typically while drinking rum.
Heeeeeeell yeah, man!
Automatically translated from Spanish
ChileTu eres un palomo
You are a fool, a chump, or a naive person who lacks street smarts. (In the Dominican Republic, this term literally means pigeon and refers to someone who is easily manipulated or fails to take advantage of obvious opportunities).
You have a girlfriend and you do not even go to visit her, tu eres un palomo.
Automatically translated from Spanish
Lourdes Rocha
A woman who is extremely attractive, specifically one with a very large or impressive backside. The term describes someone so hot she is overwhelming or heart-stopping. (Lourdes Rocha was a Spanish glamour model famous in the early 2000s for her physique).
Narrator: Definition: A girl who is smoking hot, who causes strokes, a girl with a hell of an ass, 'God, oh God' is the expression any man would use upon seeing a Lourdes Rocha.
Automatically translated from Spanish
MICULO
An acronym for the Independent United Community Movement of the Hill (La Loma refers to rural, often poor mountainous regions).
This is a peasant movement made up of the starving wretches from the towns of the Dominican Republic.
Automatically translated from Spanish
MMÑ
An abbreviation for mamañema, a vulgar Dominican insult that literally means cocksucker. It is used as a general, highly offensive way to call someone a dickhead or motherfucker (ñema is slang for the tip of the penis).
Look here, you huge MMÑ.
Automatically translated from Spanish
emo
A humorous breakdown of the letters E, M, and O, used as a prefix to create puns or jokes referencing the emo subculture.
emo-lientero (a street vendor who sells the herbal drink emoliente), emo-sexual, emo-cional (emotional), emo-il.com, etc.
Automatically translated from Spanish
cw
Two letters of the alphabet.
c, w
Automatically translated from Spanish