Skip to content

Tag: maluca

Definitions tagged maluca in the street dictionary.

Chapiadora

A woman who focuses on stripping men of their money in exchange for sexual favors. (The term comes from the verb chapear, which means to clear brush or weeds, metaphorically meaning she clears out a man's bank account.)

Watch your pockets, that one is a chapiadora.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

gurre

Although it is often used as a slang term for an ugly person, in Colombia a gurre is primarily the name for an armadillo. It is a wild animal found in the brush, and its meat is considered by many to be a delicacy.

That dog is a good hunter: he caught a gurre before it could burrow into the ground.

Automatically translated from Spanish

Colombiaby FABIOLOPEZ