Skip to content

Tag: maradona

Definitions tagged maradona in the street dictionary.

Maradoniano

Relating to Diego Maradona. In soccer slang, it describes a play of exceptional skill that borders on genius (Diego Maradona was a legendary Argentine player known for his extraordinary ball control and solo goals).

A maradoniana play by the forward.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

La tenés adentro

A vulgar expression used to tell someone they have been decisively proven wrong, silenced, or humiliated. It carries a strong sexual connotation, suggesting the person has to swallow their defeat. (Coined by soccer legend Diego Maradona during a rant against critical journalists after Argentina qualified for the 2010 World Cup, it is often abbreviated as LTA online.)

Shut up, I shut your fucking mouth, la tenés adentro!

Automatically translated from Spanish

Argentinaby DiegoEFE

Gardel

To be the absolute best, a legend, or a total boss in a given situation. (Refers to Carlos Gardel, the iconic tango singer who is considered the ultimate standard of greatness in Argentine culture).

You did such a good job, you are Gardel.

Automatically translated from Spanish

Argentinaby Anónimo