quitarse
In colloquial speech, this means to leave or take off from a place: it is used similarly to saying someone is bouncing or heading out.
My mom is going to quitarse from the house because of my dad.
Automatically translated from Spanish
Tag: marcharse
Definitions tagged marcharse in the street dictionary.
Perúpiró
It means a person has left a place, especially when they took off or bolted.
Daniel? He already piró from here. / Stop looking for him, he already piró to his house.
Automatically translated from Spanish
VenezuelaSe degarita
This expression refers to someone who leaves, splits, or bolts from a place.
He se degarita from the party.
Automatically translated from Spanish
República DominicanaLargarse
1. To get far away from a specific place. 2. A rude or dismissive command telling someone to beat it or get out of one's sight.
1) Hey man! Largate from here before I bust your head. 2) Girl, we better larguemos because here comes your ex-boyfriend.
Automatically translated from Spanish