Skip to content

Tag: mojarse

Definitions tagged mojarse in the street dictionary.

Empapada

Describing someone who is completely soaked or drenched, typically after being caught in a heavy rainstorm.

I ended up empapada because I did not take my umbrella to work. / You are going to get empapada if you do not get in the car fast.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Johanabra30

poncho

Plastic rain gear used to keep dry, often shaped like a hooded pullover or a full suit.

We have to bring the poncho because it is going to rain: Put on the poncho so you do not get wet.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby Johanabra30

cochao

Drenched or soaking wet, usually from the rain (a regional term specific to the town of Roa de Duero in Burgos).

With the downpour that fell last night, I got home cochao.

Automatically translated from Spanish

Españaby Anónimo