Skip to content

Tag: ñeros

Definitions tagged ñeros in the street dictionary.

GONORSOFIA

A vulgar Colombian slang term, primarily from Medellin street culture. It is a portmanteau of gonorrea, a common Colombian insult, and bazofia, meaning filth or trash. It is used by street-level individuals, often called gamines or ñeros, to describe a person or thing as a total piece of shit or absolute garbage.

Whoa, this GONORSOFIA is acting all skittish. We have to kill those GONORSOFIA lowlifes (lámpara is a slang term for a sketchy person who draws negative attention to themselves).

Automatically translated from Spanish

Colombiaby Anónimo

mano a mano

Used to challenge someone to a one-on-one fight. (In Colombia, this usually refers to a fair fistfight, often involving street-wise individuals known as ñeros).

Hey man, let's go mano a mano, because bro didn't like it, so let's go mano a mano.

Automatically translated from Spanish

Colombiaby Anónimo

saltacharcos

A clique or posse of losers whose interests and activities are socially worthless, signaling a lack of intelligence or character. These groups are widely disliked or looked down upon, and people tend to avoid them because their conversations are mind-numbingly stupid (the term literally means puddle-jumpers, usually implying they lack class or style).

My old high school classmates are total saltacharcos.

Automatically translated from Spanish

Colombiaby Anónimo