Hacerse el loco
To play dumb, act oblivious, or pretend to not know anything about a situation. (In Venezuela, 'hacerse el willy' is used as an exact synonym).
I will 'me haré la loca' and just move on with my life; 'hazte la loca', that guy over there is stealing something.
Automatically translated from Spanish