Definitions tagged olvidadiso in the street dictionary.
Used to describe a scatterbrained person who forgets things very easily (literally chicken mind, referring to the idea that birds have tiny brains and poor memories).
Yesterday I told Maria that I would wait for her at the mall at 3:00 today. Well, I waited and waited, I called her at 4:00 and she had forgotten, so I told her, oh Maria, you really are Mente de Pollo.
Automatically translated from Spanish
A brain glitch or mental lapse where you suddenly forget what you were just doing, blank on who someone is, or lose track of yesterday. It is a colloquial way to describe being scatterbrained or having a total brain fart, especially when you end up repeating the same task multiple times because you forgot you already did it.
A girl ignores someone who says hi because she does not recognize them, only to realize later it was an old school friend. Or a guy wakes up and checks the clock at 7:30 AM, then immediately forgets and checks it again and again. Some people might even wear the same clothes every day without realizing it because of Perdida de memoria temporal.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Ecuador
Venezuela