Skip to content

Tag: parcela

Definitions tagged parcela in the street dictionary.

Senara

A small plot of agricultural land in the Salamanca region. (Historically, this refers to land granted to farm laborers to cultivate for their own personal benefit).

I bought his senara to join it with my land.

Automatically translated from Spanish

Españaby NikoIzq

conuco

A small plot of land or garden used for subsistence farming (of Taino origin, the indigenous people of the Caribbean).

After his father died, he sold the conuco they left him instead of working it.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Esno84

gurrera

A rough slang term for a small rural farm or plot of land (named after the armadillo, locally called a gurre).

I am heading to the gurrera early tomorrow on the 8:00 rural bus. You are leaving the day after tomorrow, what is the rush to be stuck out in the sticks?

Automatically translated from Spanish

Colombiaby Anónimo

jaragual

A plot of land, small farm, or rustic estate used as a personal sanctuary. It refers to a humble homestead where the owner finds peace in the countryside.

The song Mi jaragual by Ismael Rivera.

Automatically translated from Spanish

Venezuelaby ANGEL