Definitions tagged pasarse in the street dictionary.
Making a scene or being way too obvious, often by being loud and rowdy like a drunk person in public. It refers to behavior that is over the top, scandalous, or draws negative attention because it lacks discretion.
You should be ashamed of what you did yesterday; it was a total canteo.
Automatically translated from Spanish
To lose your cool, overstep, or have a sudden mental lapse or brain fart. (Guagua is the Dominican term for a public bus).
I know that sometimes "se me va la guagua" and I start acting annoying with people.
Automatically translated from Spanish
While in Spain and other countries this means to ejaculate or have an orgasm, in the Dominican Republic it means to go overboard, cross the line, or do something excessive.
Karaoke is one song per turn, but he se corrió and sang four.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
España
República Dominicana