Skip to content

Tag: pascuas

Definitions tagged pascuas in the street dictionary.

Navidad

The entire month of December when it is difficult to walk the streets because hustlers and various people are constantly asking for their Navidad (a holiday tip or handout expected by informal workers and acquaintances).

Hey brother, give me mine, where is my Navidad?

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Tamo en tiempo pacuero y to tomamos

A festive phrase indicating it is the Christmas season and everyone is drinking. It is a vulgar double entendre; when spoken quickly, it sounds like a phrase about looking for hookers and performing oral sex. (Cuero is Dominican slang for a prostitute, and toto is a vulgar term for the vagina).

- Dude, there are only a few days left until my Christmas vacation. - Bro, Tamo en tiempo pacuero y to tomamos already.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Tiempo Pascuero

The Dominican name for the Christmas season, specifically the festive period between December and January. It is a time for lights, decorations, parties, gifts, and plenty of booze, widely considered the best part of the year. (In the Dominican Republic, the word Pascua refers to the Christmas holidays rather than Easter).

You can already feel the Christmas spirit in the air, Tiempo Pascuero has begun.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo