Definitions tagged pegoste in the street dictionary.
Refers to the crowd or specific person someone spends time with. It is typically used in a negative way to imply bad company or a bad influence.
I do not like that JUNTA of yours, son. / Look at the JUNTA Adrian has now.
Automatically translated from Spanish
It means chewing gum. Figuratively, it refers to a person who sticks to someone else like glue, whether as inseparable friends or a clingy, annoying individual who won't leave others alone.
Let's buy some chicles for the trip to the paramo so our ears don't pop (the paramo refers to high-altitude Andean moorlands). / Don't you two ever get tired of being chicles? / This guy is such a pain and won't leave, he is being way too much of a chicle.
Automatically translated from Spanish
A person who sticks to someone else and follows them everywhere, essentially acting as a sidekick or a shadow. It usually refers to a best friend (chicle is a common metaphor for someone who sticks to you like chewing gum).
Does that ARREJUNTE of yours not have a home or what? / You need to find a better ARREJUNTE, son.
Automatically translated from Spanish
Esta página también está en español.
Leer en español
Venezuela