Skip to content

Tag: perdió

Definitions tagged perdió in the street dictionary.

Paila

Slang used to tell someone they are out of luck, that a situation is hopeless, or that they have already lost.

You are Paila now kid, they already stole your hat.

Automatically translated from Spanish

Colombiaby Anónimo

poner a perder

To steal or swipe an object. It describes the act of snatching something so the owner loses it, effectively screwing them over.

Pedro: Give me back my mechanical pencil. Juan: You know what? I am going to poner a perder it. You lost... (he steals it right in his face).

Automatically translated from Spanish

Colombiaby Anónimo