Cutarra
Traditional leather sandals worn by both men and women, common in rural towns (in Panama, the countryside provinces are referred to as el interior).
Hey Pedro, where are you off to in cutarras?
Automatically translated from Spanish
Tag: pies
Definitions tagged pies in the street dictionary.
Panamácanilla
A casual way to refer to your legs, specifically the shins or the lower part of the leg.
My canillas feel swollen. / Man, my canillas hurt from walking so much.
Automatically translated from Spanish
Taco
The high heel on a woman's shoe, used to add height and elongate the figure.
I put on my taco aguja and went out to tear up the night.
Automatically translated from Spanish
Argentinaquesos
A slang term for smelly feet (literally cheeses, referring to the pungent odor).
You took off your sneakers and I can already smell those quesos.
Automatically translated from Spanish
PECUECA
A foul or nasty smell coming from someone's feet caused by poor hygiene or lack of ventilation (a very common term in Colombia for stinky feet).
He has a horrible PECUECA.
Automatically translated from Spanish
ColombiaPECUECA
A foul, nasty stench emitted by the feet, whether caused by poor hygiene, lack of ventilation, or fungal infections between the toes, on the soles, or in the nails.
He has a nasty PECUECA, what a bad smell.
Automatically translated from Spanish
pajaman.
a man who jerks off using his feet (the term is a parody of a superhero name, combining the Spanish slang for masturbation with the English word man)
contortionist
Automatically translated from Spanish
Españapatu
A term used to describe a person with large feet. The feminine form is patua.
Juan: Maria, what size are you? Maria: 8 and a half. Juan: Damn, you are so patua!
Automatically translated from Spanish
República Dominicanapatas huelen a queso
A slang expression for having very smelly, sweaty feet that give off a pungent odor similar to cheese. (In Mexico, patas is a common slang term for feet).
In my case, since I play soccer, my feet 'apestan a queso' after the games, especially between my little toes, haha.
Automatically translated from Spanish
MéxicoDodge Patas
A humorous way to refer to walking as one's mode of transport. (The term is a pun on the car brand Dodge and 'patas', a slang word for feet or legs.)
- Are you getting a ride home? - Yeah, in Dodge Patas.
Automatically translated from Spanish
Pata Rajá
Someone with severely cracked heels, specifically when the dry skin forms vertical fissures that collect dirt. Gross.
Yadi, fix those feet, here is 500 pesos so they can sand them down.
Automatically translated from Spanish