Skip to content

Tag: privarsela

Definitions tagged privarsela in the street dictionary.

ranqueo

The act of showing off, fronting, or acting like a big shot to impress others. It describes someone who is being stuck-up or pretentious and trying to appear more important than they actually are.

Damn Carolyn, keep on with that ranquiandoteme right there...

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Privar

To act stuck-up, show off, or think you are better than everyone else. (The Spanish definition uses an idiom about being the last Coca-Cola in the desert to describe someone who thinks they are hot stuff).

This guy is a total privon, supposedly just because he is driving a brand new car.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Privar

To show off or act superior, especially when one has an enviable quality, luxury item, or car. (In the Dominican Republic, this refers to acting like a big shot or being stuck-up).

(e.g. He is privando like he knows everything). Then, he becomes a show-off.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby Anónimo

Bulto

1. A bag, backpack, or piece of luggage. 2. A front, a fake show, or a scene meant to impress others or to pretend to be busy.

1. I am taking the clothes in the bulto. 2. Stop making a bulto, kid, and get to work.

Automatically translated from Spanish

República Dominicanaby toto