A slang expression used to tell someone to hurry up or get a move on. It also refers to someone trying to hustle or pull a fast one on you by making a quick move.
Miguel: Listen Pedro, I am pissed at Jose, that guy wants to put Los Patines on me.
A man who cums or finishes too quickly during the first round of sex.
Maria: I went out with Ramon yesterday. Eva: No way! Maria: Yeah girl (manita is a term for a close female friend), but he is a flojo, he did not even last 5 minutes.
Used to describe things done very quickly or in a very short amount of time. (It is a phonetic contraction of the common phrase en un dos por tres, reflecting the local tendency to drop the final s sound).
-Marcos, do your homework! -Wait, I will do that en un do por tre!
A reckless driving move where a vehicle overtakes another by cutting in extremely close (a pastelito is a popular Dominican savory pastry, and the phrase describes the sharp, narrow angle of the lane change).
I was driving really fast and that is why I had to do some corte de patelito.
Extremely pissed off, furious, or in a foul mood (a corruption of the phrase dado al pecado or given to sin, used to describe someone so angry they are acting out).
A phrase used to describe an animal or person moving at breakneck speed or rushing off incredibly fast. (The term jonder is a local corruption of the word for slingshot, implying something was launched with great force).
1. Gustavo hit the dog so hard it took off Ala JonderDiablo. 2. Francisco took off Ala JonderDiablo when he saw his dad.
1. The state of being alive and not dead. 2. Street-smart, crafty, or slick; used to describe someone who is sharp, quick-witted, and refuses to be deceived or taken advantage of.
1. I am viva thanks to God. 2. That girl is a viva! She does not let anyone play her for a sucker.