chantin
A person's house or home, equivalent to calling a place a crib or a pad.
Marcos's chantin is on point.
Automatically translated from Spanish
Tag: rys
Definitions tagged rys in the street dictionary.
Panamáchifear
To avoid, dodge, or blow someone off.
Angel chifeó Claudia. I have to chifear Rocco.
Automatically translated from Spanish
rantan
a lot, tons, or a large quantity of something
I have rantan clothes
Automatically translated from Spanish
gorrero
A person who crashes a gathering uninvited and expects to live off what others have or have them pay for everything.
Mauricio really does gorrea beer at the bar.
Automatically translated from Spanish
cantina
a local establishment where people go to drink and buy alcohol (usually a no-frills neighborhood bar).
your woman is at the cantina with someone else
Automatically translated from Spanish
fren
Friends, buddies, or close pals (derived from the English word friend).
my frenes are always with me
Automatically translated from Spanish
buco
A large amount, a ton, or loads of something. (This Panamanian slang is derived from the French word beaucoup).
Maria has buco food.
Automatically translated from Spanish
pocoton
A ton or a huge amount of something.
Gladys has a whole pocoton of dogs.
Automatically translated from Spanish
manes
Guys, men, or dudes (common slang in Panama derived from the English word man).
those manes are giving you a dirty look.
Automatically translated from Spanish
guial
A girlfriend or a female partner (this term is a phonetic adaptation of the English word girl, common in Panamanian urban and Caribbean influenced slang).
my guial is at her mom's house
Automatically translated from Spanish